Sivut

Näytetään tekstit, joissa on tunniste apulainen. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste apulainen. Näytä kaikki tekstit

lauantai 9. toukokuuta 2015

Yhden roska on toisen aarre

"Hei, ootas nyt vähän! Tämmöset pitää tarkistaa aina ennen käyttöönottoa."

Kattimanian roskakatoksesta löytyy aina toisinaan huonekaluja ja tavaroita, joissa voisi lukea kissankokoisin kirjaimin "olen vanha ja nuhjuinen, mutta ehkä voisin vielä tuottaa jollekin iloa". Näitä ressukoita käymme sitten tarpeemme mukaan pelastamassa - meille on muuttanut muun muassa tietokoneen kotelo, sohvapöytä ja matto. Myös kivat baarijakkarat kävivät meillä "huollettavana", mutta pääsivät kuitenkin lopulta ilahduttamaan jonkun muun kotia. Viimeisin - hieman hutera, mutta ulkonäöltään varsin siisti - tulokas on kuitenkin suosikkini:

"Ei mitään huomautettavaa, vaikka tää haiseekin vähän jännälle. 
Voit jatkaa."

Uusi lipasto eteiseen! Aiemmin peilitasona toimi nätti pikkupöytä, joka ei kuitenkaan tarjonnut tarpeeksi säilytystilaa ja joka näytti aina epäsiistille, kun allekirjoittanut joku kumma tyyppi jätti esimerkiksi hiustuotteensa siihen peilin eteen. Nyt kaikki rojut pysyvät kuitenkin visusti piilossa, eikä Toisen kaksijalkaisen tarvitse ahdistua heti kotiin tultuaan.


Niin ja tietenkin se kaikkein tärkein juttu: Devikin tykkää.
Laatikoista suosikki on toisiksi alimmainen, sillä siellä säilytetään kissojen valjaita.

torstai 6. marraskuuta 2014

Svenska Dagen! (Vol. 2 + omordning av vardagsrummet)

Så för två veckor sedan möblerade vi om vardagsrummet - med katterna, såklart!
Bilder från händelsen, varsågoda! (Med Devi som berättare.)

"Hmm, vad finns här under månntro... möss kanske?"

"Hur ni orkar... underhåll mig också, undersåtar!
(Kajsa har lärt mig.)"

"Vart tog alla böcker vägen?"

"Jasså, hit. Mami blir glad om jag vaktar dem åt henne."

"Klätterträdet är ändå på rätt plats..."

"...fast ändå inte!"


"Väldigt intressant denna...grej! 
Men varför säger Mami nej varje gång?"

"Sneak peek: kiipeilypuun tilalla."

Translation: Olkkarimuutoksia kera kissojen! Siis toisen kaksijalkaisen näpyttelemänä. Kirjoittaja ei ihan niin hyvin ruotsia osaa.

maanantai 7. heinäkuuta 2014

Innovatiivinen sivunpidike

Tassutuki.

Devihän on innokas opiskelukaveri, kuten pitkäaikaisille lukijoille on jo varmaan tullut selväksi. Tyttö tietää myös, milloin on aika antaa aivojen levätä ja prosessoida syvällistä tietoa. Huomatkaa kuitenkin, ettei se tarkoita tyhjän panttina olemista, päinvastoin - fiksu kissa nimittäin maksimoi ajankäyttönsä. Lepäilessä voi esimerkiksi auttaa Mamia pitämällä sivuja paikoillaan, sillä parempi asento Mamille = vähemmän kipeät niskat = enemmän hellittelyä.

"Mami, sä luet ilman käsiä!"

Arvon Valtiatar sen sijaan ei ymmärrä opiskelua tai maksimoitua ajankäyttöä, ei ainakaan silloin, jos se tarkoittaa raskaan työn raatajan unien häiritsemistä. Kun typerät alamaiset tunkevat opiskeluineen Valtiattaren reviirille, on kissan ryhdyttävä vastaiskuun. Keinoja on monia, esimerkiksi kirjan sivuilla huiskiva häntä ei varmasti jää hitaimmaltakaan alamiselta huomaamatta. Kukaan alamainen ei myöskään voi olla niin tyhmä, että käyttäisi sellaista mielenosoitusta hyväkseen...

tiistai 6. toukokuuta 2014

Laaduntarkastaja

"Mä tarkistan vaan nopeesti noi yhet jutut!"

Kirjoittajan piti tänään tulostaa kandin lopullinen versio ja palauttaa se seminaarin vetäjälle. Ensimmäistä vaihetta ei onneksi joutunut suorittamaan yksin, sillä Kattimanian virallinen tulostinasiantuntija ilmoittautui heti laaduntarkkailuvuoroon. Ei siis tarvinnut huolehtia siitä, tekisikö uusi (käytettynä saaatu) tulostin hyvää jälkeä vai ei, sillä pikkuapuri ehti sekä tuijottaa silmä kovana jokaista uutta sivua että tarkastella tulostimen yleistä kuntoa.

"Ja nopeekin se kyllä on, mut tuliko tohon muutama painauma?"

"Mee vaa meikkailee, mä vahdin tässä ettei kukaan vie sun juttuja."

P.S Kuva-arvoitukseen saatte vastauksen huomenna!

Translation: Text-Proofing cat!